Hola,
Intente ejecutar el comando desde el servidor de nagios y vea cuántos segundos obtiene el resultado (use el comando de tiempo para obtener el resultado exacto).
Cuando sepa que obtiene el resultado después de 8 segundos (considere como ejemplo) puede configurarlo como tiempo de espera usando la opción -t ” -t 9″
Tu problema resuelto
-Jesesh