Es probable que sea una combinación de muchas cosas. Por un lado, estás sentado en un espacio bastante confinado. Windows probablemente esté cerca, o al menos no haya mucho aire circulando. Se produce un suave movimiento de balanceo que la mayoría de los humanos encuentran sedante. Si lo piensas, durante cientos de miles de años, las madres han acunado suavemente a sus hijos para que duerman. El balanceo suave es una experiencia relajante de mente y cuerpo que nos arrulla en un estado de trance. Mi suposición es que nos sentimos somnolientos en juegos como este porque es parte de nuestro ADN, un mecanismo de supervivencia por el cual el suave balanceo nos ayuda a dormir más rápido.
Hace años, cuando mis hijos eran pequeños y no podían dormir, los colocaba en un asiento de automóvil en su lugar, el asiento del automóvil en la secadora o la lavadora. Nunca falla, se quedarían dormidos en cuestión de minutos. Supongo que un viaje en autobús hace lo mismo.