¿Cuáles son algunas maneras de mejorar naturalmente los glúteos sin ejercitarse?

Depende de lo que quieras decir trabajando.

Puedes comer mucho y dependiendo de tu cuerpo, todo puede ir a tu trasero. No aconsejo esto, de hecho, no hagas eso.

Estoy seguro de que tienen pantalones que mejoran el aspecto de ellos, polainas, en su mayoría, o mallas de correr.

La mejor manera, por supuesto, es hacer ejercicio. Cualquier movimiento en el que muevas la parte superior de tu pierna (muslo) hacia tu espalda funciona tus glúteos. Lo más eficaz que posiblemente no sea el ejercicio sería subir colinas o subir escaleras.