Si el animal todavía estaba caliente, podría mantener a alguien caliente durante un tiempo hasta que se enfriara. En algún momento alcanzaría la temperatura ambiente o lo mismo que la temperatura exterior. El mayor peligro en clima frío es el viento. El viento alejará el calor del cuerpo y permitirá que la piel se congele. Estar a cubierto, como en un cadáver de animal, protegería del viento y el calor de su cuerpo mantendría el espacio más caliente que el exterior.
Acabo de ver la película Revenant recientemente y había bastantes partes que me parecieron mediocres, incluida la escena que mencionas. La secuencia completa no tenía sentido desde el escape de los indios hasta el caballo que salta de quién sabe cuán alto es la necesidad de que se meta en el cadáver del caballo cuando la ventisca fue la noche anterior más o menos. La ventisca en realidad no dejó acumulaciones de nieve o limitó la visibilidad, por lo que no podría haber sido una gran tormenta de todos modos. Simplemente no sentí que era un momento de desesperación que debería haber sido donde tuvo que arrastrarse hasta el cadáver del caballo que hasta entonces había salvado su vida.
