Realmente no es posible dar una respuesta de sí o no, sobre todo porque “daño” es un término tan amplio con muchas implicaciones que dependen de la persona. Por ejemplo, un niño con deficiencia de la hormona de crecimiento nunca alcanzará su máximo potencial de estatura, pero puede encontrar alegría porque puede comprar ropa más barata por el resto de su vida. Entonces, varía, ¿verdad? Algunas personas podrían llamar a ese daño, mientras que otros podrían no considerarlo así.
Las hormonas suelen tener efectos duraderos, ya que están diseñadas para afectar ampliamente los procesos internos de las células en todo, desde el crecimiento hasta la expresión de proteínas, por lo que supongo que una respuesta tentativa es que pueden afectar su salud de manera permanente. Los resultados específicos y sus longevidades, sin embargo, no pueden predecirse sin conocer una montaña de otra información, que incluye pero no se limita a qué hormonas están “fuera de balance”, cuánto tiempo estuvieron fuera de balance, la edad del paciente, etc.
