¿Existe un vínculo entre el estado mental de alguien y la probabilidad de lesionarse?

Claro que lo es. Verse a sí mismo:
Para determinar el estado mental de una persona, uno debe considerar varios dominios (o elementos de estado mental). Ellos son: apariencia, actitud, comportamiento, estado de ánimo y afecto, habla, proceso de pensamiento, contenido de pensamiento, percepción, cognición, percepción y juicio. Si alguno de estos aspectos se desvía de “normal” (tenga en cuenta que lo normal es una afección relativa), la persona en cuestión puede correr el riesgo de lesionarse.
por ejemplo, si la apariencia de una persona no cumple con la norma social, entonces podría ser lastimado físicamente por otros, ambiental o psicológicamente. Una persona desnuda podría morir de hiper-hipotermia, ser golpeada por un paraguas, sentirse avergonzada y traumatizada por estar expuesta, etc., igual que con cualquier otro aspecto, no dude en ejercitar su imaginación. 🙂
En términos generales, una persona que es propensa a los accidentes no presta mucha atención al entorno y se lastima. Viceversa: si alguien que a menudo se lastima puede necesitar ser examinado por el psicólogo para ver si el estado mental de esta persona no está fuera del rango seguro.