¿Nuestros ojos se ajustan a la oscuridad mientras dormimos?

Sí. La retina no está siendo estimulada por la luz, por lo que la pupila se dilata y los fotorreceptores retinianos (varillas y conos) tienen tiempo de regenerar sus pigmentos para que el ojo se adapte a la oscuridad.