¿Cuánto debería comer un niño de 13 años en comparación con un niño de 23 años?

Esto es imposible de responder sin más detalles.

En términos generales, el metabolismo de los niños es más rápido que el de los adultos, por lo que el niño de 13 años podría seguir comiendo sin aumentar de peso.