¿Usar un tazón invertido funciona para la respiración bajo el agua?

Depende de cuán grande sea tu tazón.

Hace mucho tiempo, las campanas de buceo se usaban solo para este propósito. Los grandes cuencos invertidos atraparon el aire y los buceadores cayeron profundamente dentro del agua en el bolsillo de aire dentro de la campana.

Hay una escena clara en la curiosa película Waterworld que describe esto.

Los buzos en campanas requieren solo ropa que permanezca caliente en el agua (el agua profunda es bastante fría) y pesas para neutralizar su flotabilidad. Estas son cosas que incluso las sociedades primitivas podrían fabricar. Según Wikipedia, hay cuentas de uso desde 400 a.

Los buceadores recolectaron artículos de naufragios, ostras perlíferas y otras cosas útiles del fondo del mar, principalmente en las sorprendentemente claras aguas de los mares mediterráneos.