¿Te afecta la posición en la que duermes en la vida cotidiana?

Sí, puede afectar.
La mejor posición para dormir es sobre el lado izquierdo, con una almohada cómoda que mantiene la columna cervical recta y con una almohada entre las rodillas.
Esta posición permite un mejor flujo aórtico, que puede evitar la hipertensión, por ejemplo.
Es difícil mantener la mejor posición durante la noche, por lo que lo mejor que puedes hacer es invertir en buenos colchones y almohadas.