¿Puedes disfrutar de una bebida carbonatada fría en el espacio?

Si quieres decir en cero g, sí. Las bebidas de astronautas vienen en bolsas con un staw. Tendría que ser un poco cuidadoso, ya que saldría a chorros ya que está bajo presión, por lo que no llevan nada allí, pero podría hacerse.

Si te refieres en el espacio por ti mismo, no. Inmediatamente herviría, y vomitarías debido a la presión en tu estómago, y luego moriría en un minuto más o menos.