¿Qué se entiende por levantarse del lado equivocado de la cama?

En alemán existe el mismo dicho que, sin embargo, se traduce como “salir de la cama con el pie equivocado”.

Este dicho se usa cuando se describe a alguien que no está en su estado de ánimo o en su mente habitual después de levantarse, generalmente en un contexto negativo, por ejemplo, si alguien está de un humor especialmente gruñón.

Sería mejor para usted no meterse con esa persona y sugerirle que vuelva a la cama o que tome una bebida con cafeína.

Se usa en turco, con exactamente las mismas traducciones de palabras.

Significa no ser feliz o no estar de humor. En realidad, no se trata de dormir tipo o cama, es solo psicología de persona

Buena pregunta. Todo lo que puedo decir es que, ciertamente, cuando era joven, si trataba de dormir de un lado, tenía malos sueños, el otro, buenos sueños. Levantarse en el lado equivocado de la cama significa que estás fuera de forma, gruñón, irritable, no eres tu ser normal.

Simplemente significa que te levantas de mal humor