Creo que podría haberme dislocado el dedo del pie. Lo dejé desatendido y ha pasado casi un año y todavía me duele un poco. ¿Es demasiado tarde para repararlo?

Si hay deformidad entonces
1. Es una fractura malunificada
2. Es dislocación no reducida.
Si es
1. No va a doler mucho.
2. Seguirá doliendo.
pero las radiografías son imprescindibles para cualquier diagnóstico.
Recuerde que todo puede ser tratado.
ve a tu doctor para que investigue.