¿Por qué ‘estar loco’ significa loco?

La gente estaba loca por las nueces. A finales del siglo XIX, los británicos usaron “nueces” como jerga para algo que les pareció agradable: Jack Straw habría estado lejos de ser “loco” con la idea de bombardear Irán. (Este uso puede haberse originado en un viejo cliché: “dulce como una nuez”.) Estar loco por algo significaba que realmente te gustaba, pero también lo era estar “loco por algo”. Es posible que “nueces” se haya convertido en sinónimo de “loco” debido a esta similitud. En cualquier caso, los estadounidenses fueron los primeros en conectar los dos, a principios del siglo XX.