Tosí tanto que me dolieron las costillas, ¿qué podría causar eso?

Puede romper una costilla o rasgar los músculos intercostales o las inserciones del músculo intercostal por la violencia de la tos. Si te refieres a por qué sería tan violento, oh, necesitas ver a alguien para resolverlo.