Porque la convención de etiquetar un proyecto de ley de salud con el nombre de la persona detrás fue inventada en la década de 1990 por los republicanos que intentaban vincular activamente los esfuerzos de la Casa Blanca por Clinton con Hillary Clinton, quien era y es extremadamente impopular entre los republicanos base. La “reforma de salud” puede sonar como un tema razonable y no partidista que puede ser negociado por líderes preocupados, pero “Hillarycare” es claramente una conspiración malvada y liberal para destruir el país que amamos. Se trata solo de la marca, y esto no era una marca de la gente que intentaba pasar la factura.
Cuando Obama presionó a la ACA, los republicanos trataron de volver a ese estado de nuevo, pero las circunstancias fueron diferentes y el proyecto de ley fue aprobado esta vez. Ahora tenemos una situación extraña en la que mucha gente no quiere perder el ACA, pero todavía odia a Obama. A algunos simplemente no les gusta el apodo, que se les ocurrió a su propio grupo. Otros no parecen darse cuenta de que Obamacare y ACA son la misma cosa.
De cualquier manera, la respuesta simple es que esta es una convención de nickname inventada y no existía cuando Johnson estaba vivo.