¿Hay algún efecto que pueda hacer durante la filmación y / o publicación para dar un efecto submarino a algo filmado en tierra firme?

Además de domesticar los rojos como sugirió John, una máquina de niebla / humo con un “empañamiento” muy tenue añadirá un efecto de retrodispersión para simular las criaturas en la columna de agua. Ese fue un truco utilizado para Hunt para Octubre Rojo. Otro truco es que dispararon cosas “fuera de velocidad” para hacer que las cosas parezcan más lentas / más flotantes.

Otro truco es poner un filtro / transparencia azul en un retroproyector y un recipiente delgado, transparente y plano de agua y seguir agregando ondas.

Haga también lo mismo con la luz blanca, pero si puede rebotar en un espejo de 45 ° desde arriba; como un espejo de demostración de cocina; se verá como una luz que brilla desde la superficie a través de las ondas.