¿Los edulcorantes artificiales y el azúcar endulzan los refrescos (u otras bebidas)?

Sí.

Pepsi True tiene un 30% menos de azúcar y stevia como edulcorante.

Dr Pepper – 10 tiene azúcar (HFCS), aspartamo y acesulfame de potasio como edulcorante.