Un amigo que se queda conmigo tiene pesadillas donde hace sonidos como si lo estuvieran asesinando. ¿Es mejor que lo dejen solo?

No hay una respuesta que sea aplicable a cada situación.

¿Tu amigo sabe que esto ocurre? Si es así, pregúntale. Si no, sácalo.

Entonces sigue sus deseos.