El primer uso registrado de Sack para significar una cama, y presumiblemente refiriéndose al colchón del mismo, viene en 1944, en el Manual Original de Harlem Jive de Dan Burley:
Cuando hayas cortado tu césped rectamente con ese Jesse James Killer, coloca tu suave techo en el saco.
Entonces, golpear el saco significa ir a la cama, y fue registrado (por otro autor) en el mismo año. La frase también se puede extender, al igual que la frase estándar eufemística ir a la cama , como el significado de tener relaciones sexuales