¿Puede el cáncer de tiroides no causar problemas de tiroides?

Si el tratamiento implica radiación en el cuello, como en muchos linfomas malignos (Hodgkin y no Hodgkin) o cáncer de cabeza y cuello, eso podría dañar la tiroides y causar hipotiroidismo más adelante en la vida.