Si lavo correctamente mis envases de vidrio después de almacenar los productos químicos, ¿serán seguros para beber?

Eso realmente depende del tipo de producto químico y el tipo de vidrio. El vidrio soda barato se adsorberá y absorberá algunas pequeñas cantidades de cualquier cosa que pongas en ellas. Ahora la otra parte. ¿Cuál es la toxicidad del material que se almacenó en ellos? Algunos materiales solo son tóxicos si se toman en cantidades bastante grandes, otros solo requieren cantidades mínimas para hacerle daño.