Cualquier pregunta que comienza “¿Es legal …?” bajo la ley de los EE. UU. significa dividir la ley de acuerdo con la ley común por un lado y la ley estatutaria por el otro.
Cada uno de los 50 estados tiene el poder de diseñar y hacer cumplir los estatutos que limitan cosas, incluidas las tarifas. También lo hace el gobierno federal.
No puedo encontrar ningún estatuto estatal o federal que prohíba cobrar tarifas para procesar reclamos de seguro de salud. Por el contrario, estas tarifas no son inusuales.
En cuanto a la ley común, esta es probablemente una pregunta de contratos. Siempre que la tarifa se divulgue, aceptada por las partes y no desmesuradamente alta, no hay nada ilegal en la ley común.
