Los sueños son imágenes o secuencias de imágenes creadas por tu subconsciente en función de lo que sientes o de tus percepciones sobre algo.
Si ves una película porno o algo así y te vas a dormir inmediatamente después, puedes soñar eso (solo una posibilidad), solo porque viste esa película y ahora está en tu mente.
Lo mismo con audiolibros. Si escuchas a alguien contar una historia de terror, es posible que sueñes cosas aterradoras, y así sucesivamente.
Es tan simple como eso.