No. Una infección significa que algún microorganismo ha llegado a donde se supone que no está (desde el punto de vista de los anfitriones). Podría ser una bacteria en su torrente sanguíneo, un virus en su ganglio basal o un millón de otras cosas.
Una inflamación es parte de la respuesta de los tejidos del cuerpo a estímulos dañinos; por ejemplo, agentes patógenos o irritantes. Está ahí para protegerte, pero a veces se sale de control.
Como ejemplo, si se observa una enfermedad como la periodontitis, una enfermedad que hace que los dientes se caigan, generalmente se considera que es una interacción de infección e inflamación que hace que las cosas sucedan. Las bacterias en los dientes y las bolsas alrededor de los dientes estimulan una respuesta inflamatoria y parte de esta respuesta es la descomposición del hueso (para protegerlo de la infección) alrededor de los dientes.
