¿Qué significa realmente “falta de aliento”?

Es un significado simple y realista, no es algo sofisticado.

Si respira más fuerte de lo que debería, para un nivel de actividad dado, entonces tiene “falta de aliento”. Por supuesto, si tiene “falta de aliento” en reposo, es mucho más grave que si estuviera más “sin aliento” de lo que solía correr una vez alrededor de una pista.

Es un síntoma, descrito claramente por los pacientes al ser interrogados, y no algo que sale de un laboratorio de pruebas pulmonares.