Es para evitar la ambigüedad, pero no hay una regla dura. Por ejemplo, decimos “carrera armamentista” porque la “carrera armamentista” está abierta a múltiples interpretaciones. “Gabinete de bebidas” porque una sola “bebida” sonaría a una sola cosa. Probablemente haya diferencias geográficas y preferencias personales.
Por lo general, los adjetivos se dejan en singular, como en “auriculares” y “anteojos” y “limpiador de ventanas” y “centro de llamadas” (que me gusta pensar que no necesita la “s” porque la pronunciación nos da uno). Pero sí tenemos asesoramiento profesional, títulos de honores, listas de contenidos, etc.
¿Alguien aquí dice cepillo de dientes y blanqueador dental? ¿Eres una persona persona, quizás? 🙂
