¿Cómo pude tener un sueño en alemán, a pesar de no entender completamente lo que se decía?

En términos de conocer el idioma alemán, este sueño refleja tanto sus sentimientos sobre cuánto entiende el idioma y su nivel de conocimiento. Escuchaste cosas, entendiste lo esencial, escuchaste palabras que te resultaban familiares pero que aún no forman parte de tu propio repertorio hablado.
La comprensión receptiva ocurre mucho antes de las habilidades habladas y escritas. Probablemente estés en el precipicio de un gran avance hacia la comprensión, más profundamente, de un montón de vocabulario, gramática y aspectos culturales.
Al mismo tiempo, no hay una medida objetiva de la precisión del alemán de la mujer, como se construyó e imaginó en el sueño.
Basta con decir que su cerebro está ardiendo de crecimiento en este momento, procesando alocadamente este tema de interés: aprendizaje de idiomas, incluso mientras duerme. Harás bien en el idioma, estoy seguro.