Había protegido el sexo vaginal y el sexo anal esta noche, pero fue con el mismo condón. ¿Debo seguir preocupado por las enfermedades de transmisión sexual?

Siempre debes estar preocupado por esas cosas. Y el condón debe cambiarse, no importa el orden.
Es menos peligroso si tuviste penetración vaginal y luego anal con el mismo condón, pero como dijo Alice, si fue anal-vaginal, entonces probablemente necesites algún tratamiento.

Pero el futuro dirá. Debería preocuparse, y si nota algo extraño, visite a un médico.