No si se realizó un diagnóstico adecuado la primera vez que se diagnosticó hipertiroidismo.
Esta recurrencia del hipertiroidismo a menudo se observa en la enfermedad de Graves – Mayo Clinic, una afección autoinmune; según la enfermedad de Graves – Cuaderno de práctica general
La historia natural es de recaída y remisión alternas; menos del 40% de los pacientes tienen un episodio único durante su vida.
En un adenoma tiroideo tóxico donde la afección subyacente es un adenoma autónomo (tumor benigno no canceroso) en la tiroides que trabaja demasiado, reaparecerá casi inmediatamente después de suspender los fármacos tirostáticos (medicamento que suprime el funcionamiento de la glándula tiroides), por lo que debe abordarse mediante el uso de J131 radiactivo o la extirpación quirúrgica de la mitad de la glándula tiroides donde se encuentra el adenoma autónomo. Entonces el tratamiento es radicalmente diferente en ambas condiciones, que pueden conducir al hipertiroidismo.
Además de diferenciar estas dos condiciones (lo que probablemente se haya hecho cuando se diagnosticó el hipertiroidismo por primera vez) no es necesario un diagnóstico posterior, ya que sabemos por qué comenzó a funcionar demasiado rápido otra vez.
